C’est une des voix les plus contemporaines et les plus singulières de la nouvelle génération arabe. La musicienne libanaise Youmma Saba, citoyenne d’un monde musical sans frontières, mêle musique traditionnelle arabe et digressions électroniques pour développer de fascinantes architectures sonores.

Son dernier projet, Istihlal”, se présente ainsi comme une expérimentation pour voix, oud et musique électronique. Dans une démarche créative, Youmma Saba puise dans les sources de la qasida (adaptation musicale d’un poème arabe classique qui met en valeur l’improvisation vocale), pour explorer l’intersection des sons acoustiques émis par la voix et l’oud, et des sons électroniques. A partir de chants traditionnels restitués du début du XXe siècle, elle provoque une captivante rencontre entre les cultures, aux confins d’un héritage sans cesse revisité.